Was war die niedrigste Temperatur, die jemals in New York gemessen wurde?

Das sind laut des ‚National Weather Service‘ die niedrigsten gemessenen Temperaturen seit es Aufzeichnungen gibt.

In der Stadt New York fiel das Thermometer am 9. Februar 1934 auf – 26.1 °C.

Im Staat New York wurde es am 18. Februar 1979 so kalt wie nie zuvor. In dem Dorf Old Forge, circa 400 km nordwestlich von New York City, wurden – 46.6°C gemessen.

Die Rekordkälte für die gesamten USA wurde am 20. Januar 1954 in Rogers Pass in Montana erreicht. Es waren – 56.7 °C.

Warum wird es in New York so kalt, obwohl es auf dem gleichen Breitengrad wie Bologna liegt?
Heute ist es Minus 16 Grad in New York