Ein Artikel in der New York Times vom 10. Mai 1965 begann mit den Worten: „Ein Pinguin, der in einem U-Bahn-Zug der BMT-West-End-Linie mitfuhr, wurde gestern in Gewahrsam genommen, nachdem er einem Kriminalbeamten der Verkehrsbetriebe in den Daumen gebissen hatte.“ Wenig überraschend begann diese Geschichte eigentlich mit einer Gruppe Teenager.
Und das geschah genau am Vortag: Ein im U-Bahn System eingesetzter Polizeidetektiv beobachtete, wie eine Gruppe Jugendlicher an der Station Stillwell Avenue in Coney Island an Bord seines Zuges kamen. An der Bay Parkway stiegen sie wieder aus und ließen dabei einen Pappkarton zurück. Als der Beamte bemerkte, dass sich die Schachtel bewegte, schlug er mit seinem Schlagstock darauf – und prompt ragte ein Schnabel hervor. In der Annahme, die Jugendlichen hätten eine Möwe gefangen, wechselte der Beamte mit der Box die Linie, um den Vogel an der oberirdischen Station Stillwell Avenue freizulassen.
Nach seiner Ankunft an der Stillwell Avenue öffnete der Detektiv den Karton und wurde sogleich in den Daumen gebissen. Verärgert trat er gegen den Karton, woraufhin dieser umkippte und seinen Angreifer freigab. Ein Passant identifizierte das Tier als Pinguin. Nachdem er den Ausreißer wieder eingefangen hatte (und sich im örtlichen Krankenhaus eine Spritze hatte geben lassen), kontaktierte der Beamte das New York Aquarium, einem Zoo für Meeresleben am Atlantik in Coney Island und fragte, ob ihnen zufällig ein Pinguin fehlen würde. Eine Zählung ergab, dass genau das der Fall war. Zwei Jahre später wurde ein weiterer Pinguin vom New York Aquarium entwendet, was die Verantwortlichen schließlich dazu bewegte, die Gehege mit Trennbarrieren zu versehen. Dies war erfolgreich, es musste nie mehr wieder ein Pinguinraub gemeldet werden.
